Exils, en busca de las raíces
El director francés de origen hispano-argelino, Tony Gatlif, vuelve a su tierra natal.  

Premios: Palma de Oro Mejor Director Festival Cannes 2004,
 Festival de Sevilla Gala de Apertura. Sitio oficial de la película: www.pyramidefilms.com/exils/

Ver extracto de la película

Mundoarabe.org, 20/6/2005
Exils es una "road movie" con fondo musical. La búsqueda de las raíces a través de la ruta que separa Francia de Argelia, esa misma ruta que deciden recorrer Zano (Roman Duris - Casa de Locos, Arsène Lupin -) y Naïma (Lubna Azabal - 25º en Invierno, Lejos -) para desandar el camino que hicieron sus padres tiempo atrás buscando una vida mejor

La película, ambientada en aires flamencos y toques techno, explora los sentimientos de los hijos de los inmigrantes, su adaptación a un ambiente que en principio no les pertenece y la curiosidad permanente por explorar su pasado

Gatlif (Argelia, 1948) retoma temas ya abordados en su filmografía (Les Princes, 1982 o Gadjp Dilo, 1997) para brindar una mirada al pasado teñida de presente. Con un trabajo de cámara abierto y atento, que muestra realidades dispares como la urbe parisina, los áridos horizontes argelinos y la cercana belleza del Muelle de la Sal y la Carbonería sevillanas. La fotografía juega con los contrastes, reiterando los paisajes vistos desde un tren. La música forma parte del viaje, desde el flamenco a los ritmos urbanos, con letras que cubren los silencios sin diálogos.

Muy acertada resulta la dirección de unos actores cargados de singularidad. Rostros en silencio a los que sobran las palabras. El guión es creíble -quizás con una pérdida de ritmo hacia la mitad de la película, recuperada al llegar a Argelia- a pesar de las múltiples lenguas que escuchan. También hay hueco para la risa.

En definitiva, una digna película para la sección oficial, que vino de la mano de la actriz belga de origen hispano-marroquí, Lubna Azabal, hermosa y dicharachera en la rueda de prensa ofrecida, tras el pase, en el Casino de la Exposición*.

Sobre el director:
Dirige Tony Gatlif (Argelia, 1948) de padres gitanos con ascendencia hispano-magrebí. Michel Dahamani (conocido como Tony Gatlif) se educó más tarde en la École des Beaux Arts de París y su filmografía la componen las películas La tête en ruine (1975), La terre au ventre (1978), Corre gitano (1981), Les Princes (1983), Rue du départ (1986), Pleure pas my love (1989), Gaspard et Robinson (1990), Latcho Drom (1992), Mondo (1996), El extranjero loco (1997), Je suis né d'une cigogne (1999), Vengo (2000) y Swing (2002).

Fuentes: * (Gema Castilla) Filssiete.com, zinamania.com y pyramidefilms.com/exils/

Editor Ahmed Hijazi
Red Mundo Árabe . Plaza Callao, Nº 1 - 5º- 9, Madrid 28013, España
Teléfono: + 34 916616108 - 637979217 E-mail: mundoarabe@mundoarabe.org
Copyright ©Mundo Árabe  2005-2007 Madrid-España

Resolución de pantalla recomendada 1024 x 768